GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

</head>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p>Die Abkürzung <b>s. v.</b> steht für <a href="Latein" title="Latein">lateinisch</a> <i>sub voce</i> „unter dem Ausdruck“, seltener <i>sub verbo</i> „unter dem Wort“. Die Pluralformen lauten <i>s. vv.</i> und <i>sub vocibus</i> oder <i>sub verbis</i>. Das Kürzel tritt bei Quellenangaben in wissenschaftlichen und historischen Texten auf und verweist auf ein Stichwort in einem alphabetisch geordneten <a href="Nachschlagewerk" title="Nachschlagewerk">Nachschlagewerk</a>.

</p><p>Es ist seit dem 16. Jahrhundert verbreitet und wird eingesetzt, um

</p>

<ul><li>die zitierte Stelle auf einer großen, eng bedruckten Seite – beispielsweise eines Wörterbuchs im <a href="Buchformat" title="Buchformat">Folioformat</a> – schneller zu finden;</li>

<li>Seitenzahlen zu vermeiden, damit unterschiedliche Ausgaben eines Nachschlagewerks herangezogen werden können;</li>

<li>das Stichwort, unter dem das Zitat steht, genau zu benennen; dies verdeutlicht den Kontext des Zitates, ohne dass das Nachschlagewerk konsultiert werden muss.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zitierweisen">Zitierweisen</h2></div>

<p>Zitierung mit <i>s. v.</i> ist auch in der Gegenwart in Fachwörterbüchern üblich. Folgt auf <i>s. v.</i> nur ein Buchstabe mit Punkt, geht das gesuchte Stichwort aus dem unmittelbaren Zusammenhang hervor. So steht etwa unter dem Stichwort <i>Teufel</i> im <i><a href="Der_Neue_Pauly" title="Der Neue Pauly">Neuen Pauly</a></i> (erschienen 2002) der folgende Verweis:

</p>

<p>„A. Wünsche, s. v. T., in: Realencyklopädie für protestant. Theologie und Kirche 19, ³1907, 564–574“

</p>

</blockquote>

</div></div>

<p>In strenger Zitierweise wird nach s. v. kein Komma gesetzt, etwa im <i>Thesaurus Proverbiorum Medii Aevi</i>, s. v. Teufel (erschienen 1995):

</p>

<p>„WANDER IV, 1088 s. v. Teufel.“

</p>

</blockquote>

</div></div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Probleme">Probleme</h2></div>

<p>Mit s.-v.-Verweis, aber ohne Seitenangabe kann es schwierig sein, ein <a href="Lemma_(Lexikographie)" title="Lemma (Lexikographie)">Lemma</a> zu finden, wenn Buchstaben mit <a href="Diakritisches_Zeichen" title="Diakritisches Zeichen">diakritischen Zeichen</a>, <a href="Ligatur_(Typografie)" title="Ligatur (Typografie)">Ligaturen</a> oder <a href="Digraph_(Linguistik)" title="Digraph (Linguistik)">Buchstabenkombinationen</a> an eigener Stelle im <a href="Alphabet" title="Alphabet">Alphabet</a> auftreten oder <a href="Rechtschreibreform#Rechtschreibreformen_in_anderen_Sprachen" title="Rechtschreibreform">auftraten</a>. Für deutsche Leser problematisch sind beispielsweise <a href="D%C3%A4nische_Sprache" title="Dänische Sprache">dänisch</a> und <a href="Norwegische_Sprache" title="Norwegische Sprache">norwegisch</a> <a href="%C3%86" title="Æ">Æ</a> <a href="%C3%98" title="Ø">Ø</a> <a href="%C3%85" title="Å">Å</a> nach Z, <a href="Niederl%C3%A4ndische_Sprache" title="Niederländische Sprache">niederländisch</a> <a href="IJ" class="mw-redirect" title="IJ">IJ</a> als Y, <a href="Sch_(Trigraph)" title="Sch (Trigraph)">SCH</a> als eigener Buchstabe im <a href="Deutsche_Sprache" title="Deutsche Sprache">Deutschen</a> oder CH nach H im <a href="Slowakische_Sprache" title="Slowakische Sprache">Slowakischen</a> und nach C im <a href="Spanische_Sprache" title="Spanische Sprache">Spanischen</a>.

</p><p>S.-v.-Verweise auf Lemmata in nichtlateinischen Schriften (beispielsweise <a href="Griechisches_Alphabet" title="Griechisches Alphabet">Griechisch</a>, <a href="Kyrillisches_Alphabet" title="Kyrillisches Alphabet">Kyrillisch</a>) sind zu vermeiden oder mit Seitenangabe zu ergänzen, außer sie wenden sich an Leser, die die Alphabete solcher Schriften beherrschen.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><a href="Adriano_Cappelli" title="Adriano Cappelli">Adriano Cappelli</a>: <i>Dizionario di Abbreviature latine ed italiane</i>. 6. Auflage Modena 1929, Nachdruck Mailand 1973, s. v. Sv.</li>

<li><a href="Karl_Ernst_Demandt" title="Karl Ernst Demandt">Karl E. Demandt</a>: <i>Laterculus notarum</i>. 2. Auflage Marburg 1974, s. v. s. v.</li></ul></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2023-06-07" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=S._v.&oldid=234407438">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>